الرجل من أين أتى؟ وفقًا لموريس بوكاي:

جمع موريس بوكاي خلال حياته بيانات من تخصصات متعددة ، وكان مهتمًا بشكل خاص بعلم الوراثة الحديث والبيولوجيا الجزيئية. .. قام بتجميعها وأضاف إليها ما تعلمناه في نفس الموضوع من الكتب المقدسة في اليهودية والمسيحية والإسلام.

يقترح هنا أن يكشف ويبرز عفا عليها الزمن للتناقضات القديمة بين العلم والدين ، ويظهر على العكس من ذلك وجود التوافق. وهكذا سيجد الجميع ، مؤمنًا أو ملحدًا ، في هذا الكتاب عناصر ملموسة تمكنه من إعادة تقييم ، حول مشكلة أصل الإنسان ، الإسهامات الحقيقية للعلم المتحررة من جميع الأيديولوجيا والمقتنيات الحديثة للكتاب المقدس.

بعد النشر في عام 1976 ، كان الكتاب المقدس والقرآن والعلم ، من أكثر الكتب مبيعًا في فرنسا والعالم الإسلامي ، أصبح موريس بوكاي معلقًا معتمدًا للكتب المقدسة ، وخاصة القرآن الذي تمكن من قراءته في ضوء من معرفته العلمية الواسعة. من إفريقيا إلى إندونيسيا ، أينما تمت ترجمة كتابه ونشره وتوزيعه ، فقد حقق شهرة كبيرة.

قسم المؤلف هذا العمل إلى خمسة أجزاء ، وهي كالتالي:

• التطور في مملكة الحيوان ، اليقين والمجهول.
• تطور الإنسان مقارنة بتطور الكائنات الحية الأخرى ، النقاط المشتركة والاختلافات.
• الجواب الأول من الكتاب المقدس: الكتاب المقدس.
• أصل وتحولات وتكاثر الإنسان حسب القرآن.
• التوافق بين الدين والعلم