تتألف ترجمة كتاب "جلال الأفهم" للشيخ عبد القادر الجولاني الذي نقدمه هنا من مجموعة من الخطب لكل من النخبة والمؤمنين.

هذه دروس في الآفات النفسية والأخلاقية التي تعيق العلاقة بين الإنسان وربه. وهكذا يحلل الشيخ عبد القادر الجولاني كل بلاء بعين ثاقبة تخترق أعماق القلب وتنظر إلى ما يوجد خارج حضرة الله تعالى بدعوته إلى العلاج الإلهي الذي نص عليه الكتاب. الله وسنة رسول الله صلى الله عليه وسلم.

فالحسد والنفاق والجشع وهشاشة الإيمان وسوء اللباقة وقلة الأدب والظلم وغيرها ، كلها آفات يحللها الشيخ ويوصي بمعالجتها. أما المؤمن الصادق الراغب في إثارة قلبه لإيقاظه ، فلديه في هذا الكتاب مثال من الصفات والخصائص التي يصر عليها الشيخ ، مثل التعلق بكتاب الله وسنة رسوله. (sws) ، والصبر ، والانفصال عن أشياء هذا العالم ، والتواضع ، وحسن الخلق ، وحب الله ، والرضا ، والسلوك الحسن ، وخضوع الروح ، والخوف والأمل ...