MAFATIH ALAABIYA "مفاتيح اللغة العربية" مجموعة تم تطويرها ونشرها من قبل المعهد الأوروبي للعلوم الإنسانية في باريس (IESH في باريس). ». صممه مدرسو IESH مع سنوات عديدة من الخبرة في تدريس اللغة العربية ، وهو مخصص للبالغين غير الناطقين باللغة العربية.

من خلال الجمع بين البساطة والكفاءة ، تهدف هذه السلسلة إلى أن تكون عملية وتعليمية وكاملة. وبالفعل فإن الطريقة المختارة هي الطريقة "المباشرة" أي تعليم اللغة العربية دون اللجوء إلى لغة وسيطة وتتميز النصوص المعروضة بثرائها اللغوي وتنوع موضوعاتها.

تهدف الدروس الأولى إلى اكتساب الكتابة والقراءة: يُفضل تقدم "حرف - كلمة - جملة - نص" لأسباب تعليمية.
خلال الدروس ، يتم إضافة مفردات الحياة اليومية إلى دروس القواعد لإعطاء المتعلمين المفاتيح اللازمة لممارسة اللغة العربية الشفوية والمكتوبة.

تتضمن هذه المجموعة أربعة كتب

الكتاب الثالث بعنوان "النصوص والقواعد" ( الجزء الثاني) .