رحلة عمر بن الخطاب (الفرنسية). 1 & 2 - من د. علي محمد الصلابي

الترجمة من الإنجليزية LN Favre-Rochex

سلسلة في تاريخ الإسلام - الجزء الثاني - الخلفاء الراشدين 2

Nous vivons en des temps tumultueux, mais ils ne le sont pas plus que l'époque à laquelle vivait `Umar ibn al-Khattâb, qui naquit durant la jâhiliyya, et mourut à l'orée de l'Âge d'or de l' الإسلام. هناك العديد من الدروس التي يمكن تعلمها من حياة الخليفة الثاني للإسلام ، الذي واجه تحديات غير مسبوقة ، لكنه عرف دائمًا كيف يقابلها دون الخروج عن حدود الشريعة ، مع بقائه مخلصًا لأطهر روح. دين الاسلام.

لكل من يطمح إلى منصب المسؤولية ، يقدم هذا الكتاب نموذجًا لقائد مسلم مثالي ، رجل عرف كيف يحاسب نفسه أمام الله من أجل رفاهية كل من في عهدته ، بما في ذلك النساء ، والأطفال ، والجنود ، وغير ذلك. -المسلمون وحتى الحيوانات. لم يتردد عمر في استثمار نفسه بشكل يومي ، مع إبقاء نفسه على اطلاع دائم بشؤون الدولة ، واستشار عدة خبراء وعلماء قبل اتخاذ قرار هام.

بالنسبة لجميع القراء الآخرين ، يمثل هذا الكتاب مدخلًا حقيقيًا إلى فترة مهمة ومثيرة من التاريخ الإسلامي ، ويذكرنا أيضًا بدرس أساسي ، وهو أن قوتنا لا تعتمد على ممتلكاتنا أو ثروتنا أو مكانتنا الاجتماعية ، ولكن من استسلامنا الكامل لله ، وعمق التزامنا بطريق الإسلام.

ملحوظة المحرر:

في ترتيب الـ 100 شخصية الأكثر تأثيراً في التاريخ الذي صنعه عالم الفيزياء الضمور الأمريكي مايكل هـ. هارت عام 1978 وتم تحديثه عام 1992. يحتل عمر بن الخطاب [رضي الله عنه] المرتبة 52! عبر تاريخ البشرية ، وصفتها الحضارات الأخرى بأنها نموذج فريد للعدالة. وحتى دخوله التاريخي إلى القدس سيرًا على الأقدام مرتديًا عباءة ، فقد سمح لليهود بالعودة إلى المدينة في أحد الأيام الجميلة في نيسان (أبريل) 637 (ز) ، بعد أكثر من 500 عام من المعاناة والنواهي من جانب الرومان والمسيحيين. . اليهود يعتبرونه حتى اليوم آخر محرر لشعب إسرائيل!