القوة السوداء ، بقلم مالكولم إكس ، نصوص سياسية جمعها وقدمها جورج بريتمان ، ترجم من الإنجليزية (الولايات المتحدة) بقلم غيوم كارل ، مقدمة بقلم كلود جوليان

يظل مالكولم إكس أحد أشهر النشطاء الأمريكيين السود. بعد أن أصبح أحد قادة حركة المسلمين السود ، تركها في عام 1964 لإنشاء منظمة غير دينية أراد أن يكون أكثر انخراطًا في السياسة ، منظمة الوحدة الأفريقية الأمريكية (OAU). لقد اكتشف أهمية ربط الحركة الأمريكية السوداء بأولئك الذين يحاربون نفس الشكل من العنصرية والقمع في أماكن أخرى. من هذه الفترة ، يمكن لمواقف مالكوم إكس وتحليلاته وانعكاساته أن تتطور بسرعة كبيرة: لذلك فإن أفكاره هي تشكيل أمة سوداء منفصلة أو تنظيم العودة إلى إفريقيا.

في أبريل 1964 ، بدأ جولاته الرئيسية في إفريقيا والشرق الأوسط بهدف إعداد وحدة السود وتدويل نضالهم من أجل الحرية. تتتبع هذه المجموعة مسار الرحلة السياسية لمالكولم إكس من انفصاله عن المسلمين السود. يسلط الضوء على تطور رجل شديد الحساسية ، يتسم بالحالة المريرة لعائلته ، لكنه مصمم على وضع حد - بكل الوسائل - للفصل العنصري والبؤس والعنصرية.

"مالكولم إكس ، الذي عرّف نفسه بأنه" الرجل الأسود القلق في أمريكا "، يظل أحد أكثر الشخصيات رمزية في كفاح السود ضد الاضطهاد والعنصرية. »Ummah.com

عن المؤلف

مالكولم إكس (1925-1965) ، ولد مالكولم ليتل ، وهو زعيم وناشط أمريكي أسود كرس نفسه لبناء حركة المسلمين السود ، التي تخلى عنها في عام 1964 لإنشاء منظمة الوحدة الأفرو-أمريكية ، وهي منظمة غير دينية تهدف إلى التدويل. صراع السود. اغتيل في 21 فبراير 1965 في نيويورك.