This third volume will be mainly devoted to the syntactic and morphological aspects by emphasizing the sentence and its essential constituents so that the learner will be able to read and easily understand a sentence, to construct it and to analyze it (the break it down by identifying its constituents).
A section reserved for exercises and their answer key is added at the end with the intention of consolidating the learner's achievements and allowing them to self-assess.
The author has added to the appendix of the book a French-Arabic lexicon of the main grammatical terms. Arabic terms that have no French equivalents are transcribed phonetically.