39,06 €
42,00 €
Économisez 7%Taxe inclu
Politique de retour:20livraison sous 3-4 jours ouvrables
Le Noble Coran - Nouvelle Traduction du sens de ses versets
Cette édition bilingue (Français-Arabe), format 17 x 24 cm, se distingue par une traduction fidèle à la langue arabe, parfois explicative pour plus de clarté. Réalisée par Mohamed Chiadmi, elle offre une approche authentique du message divin, accessible aux adorateurs, étudiants et curieux. Enrichie de notes, d'annexes (200 pages), d'une introduction historique, d'une biographie du Prophète, de cartes géographiques, d'un glossaire et d'un index
00
jour
00
heure
00
min
00
seconde
Notre politique de confidentialité
Notre politique de confidentialité explique nos principes concernant la collecte, le traitement et le stockage de vos informations. Cette politique précise notamment comment nous utilisons les cookies et les options qui s'offrent à vous pour les contrôler.
- 1 What are cookies?
Cookies are small pieces of data, stored in text files that are stored on your computer or other device when websites are loaded in a browser. They are widely used to "remember" you and your preferences, either for a single visit or for multiple repeat visits
- 2 How we use cookies
We use cookies for a number of different purposes. Some cookies are necessary for technical reasons; some enable a personalized experience for both visitors and registered users; and some allow the display of advertising from selected third party networks.
- 3 Controlling Cookies
Visitors may wish to restrict the use of cookies or completely prevent them from being set. If you disable cookies, please be aware that some of the features of our service may not function correctly
- 4 Information We Collect
We only collect information about you if we have a reason to do so-for example, to provide our services, to communicate with you, or to make our services better.
Nous nous engageons à maintenir la confiance de nos visiteurs. Nous ne collectons pas, ne vendons pas, ne louons pas et n'échangeons pas de listes d'e-mails ou d'autres données avec d'autres entreprises. Consultez notre page de Politique de Confidentialité pour obtenir des informations détaillées sur quand et pourquoi nous collectons vos informations personnelles, comment nous les utilisons, les conditions limitées dans lesquelles nous pouvons les divulguer à des tiers et comment nous les sécurisons. Nous pouvons modifier notre politique relative aux cookies et à la confidentialité de temps à autre. Cette politique est en vigueur depuis le 01 janvier 2001.
Le Noble Coran - Nouvelle Traduction du sens de ses versets
Traduction Originale - Version Bilingue (Français-Arabe) - Format: 17 x 24 cm - Éditions: Tawhid
Une traduction reconnue….
Soucieux d’être le plus fidèle à la langue arabe, le traducteur, Mohamed Chiadmi, a opté parfois pour une traduction légèrement explicative. Il a pris le parti de traduire certains versets en donnant directement le sens, lequel fait l’unanimité et ne souffre d’aucune équivoque.
Notre contribution se veut modeste, nous espérons néanmoins qu’elle permettra d’avoir une approche du Coran qui soit la plus fidèle à la fois à l’esprit et à la lettre de ce qu’a voulu transmettre Dieu le Trés-Haut.
Que le lecteur soit adorateur, étudiant ou simple curieux, nous souhaitons qu’il trouve dans cette nouvelle traduction la réponse à ses attentes, quelles qu’elles soient. Le Coran est une source d’enseignements pour qui le respecte, un guide pour qui le suit et une lumière pour qui s’en inspire.
Enrichi de Notes, Annexes et Cartes
De nombreuses notes ont été intégrées et plusieurs appendices et annexes (200 pages) viennent compléter la traduction du Coran :
- Des notes qui sont une synthèse des interprétations que l'on peut trouver dans des exégèses célèbres et accréditées.
- Une introduction à l'Histoire du Coran qui permet de comprendre les circonstances de la Révélation, la transmission et la compilation du Texte coranique.
- Une biographie du Prophète qui donne une présentation chronologique des faits évoqués dans les notes.
- Des cartes qui situent les peuples et les lieux ainsi que les événements ayant eu lieu lors de la Révélation.
- Un glossaire qui définit les termes et concepts coraniques et complète les commentaires donnés tout au long de la traduction.
- Un index qui permet au lecteur de repérer les noms propres et les thèmes principaux du Texte coranique.
9782848624389
Fiche de données
- Reliure
- Rigide
- SUPPORT: -
- Livre
- THEME : -
- Le Saint CORAN
- Éditions
- TAWHID
- FORMAT (CM) :
- 17 x 24 cm
- .Traduction : -
- Mohamed Chiadmi
Références spécifiques
Aucun commentaire pour le moment