إلى كلّ أطفال العالم، إلى كلّ الأطفال الذين تعلّموا بهذا المنهج ووجوههم يغمرها البشر.
A tous les enfants du monde, à tous les enfants ayant bénéficié de cette méthode avec enthousiasme.
يندرج بلسم المحادثة والقراءة والكتابة للمستوى الخامس ضمن منهج لتعليم اللغة العربية، تتكامل فيه المهارات ويخدم بعضها بعضا. وهو حصيلة تجربة أعوام طويلة وقد حقق نتائج باهرة عرف التلاميذ معها إقبالا على التعلّم برغبة ومحبّة. بلسم المستوى الخامس هو المستوى الثاني في المرحلة الثالثة من التّعلّم، وهو المستوى السابع في المنهج كلّه (المتضمن لثلاث مراحل موزّعة على ثمانية مستويات دراسية. يهدف إلى مراجعة ما حصله المتعلّم في المراحل السابقة، ثم التقدّم أكثر، فبعد أن تعلم أسماء الأشياء ووصفها والتعبير عن المشاعر والتّطرّق إلى بعض المواضيع المتصلة بالفكر، في مرحلتي التعلم الأولى، يتوسع في تناول المواضيع الفكريّة ؛ ثمّ يتعرّف إلى ظواهر لغويّة جديدة. وهذا ما سيمكنه من الاعتماد على مؤهلاته الخاصة لقراءة اللغة وفهمها تدريجيًا، ويساعده على حسن التعبير. يقدّم منهج البلسم اللّغة بطريقة تُشعِر الطّفل أن دراستها جزء مكمّل لما يتلقاه في مدرسته النّظامية، وإضافة قيمة تساهم في إثراء ثقافته.
La méthode Belsem est une méthode d'apprentissage de la langue arabe où les différentes compétences linguistiques (compréhension, prononciation, lecture, expression...) sont sollicitées de manière complé- mentaire. Celle-ci a été expérimentée durant plusieurs années et a donné de très bons résultats. Le programme Belsem se compose de huit niveaux répartis en trois cycles, Belsem niveau 5 correspon- dant au deuxième niveau du troisième cycle et au septième niveau du programme d'étude. L'objectif de Belsem niveau 5 est dans un premier temps la consolidation des acquis des niveaux précé- dents, puis dans un second temps la progression dans l'apprentissage. Dans les niveaux précédents, l'élève apprend à décrire les objets et les scènes du quotidien, exprimer ses sentiments et aborder des sujets de nature plus intellectuelle. Dans ce niveau, l'élève continue à développer sa capacité à aborder des sujets intellectuels tout en découvrant de nouvelles règles linguistiques.
La pédagogie Belsem aspire à ce que l'apprentissage de la langue arabe soit perçu par l'élève comme un apport précieux et complémentaire à l'enseignement obligatoire.
حصل منهج البلسم على تزكية مكتب رابطة العالم الإسلامي بباريس وعلى جوائز كثيرة منها ميداليتان ذهبيتان
La méthode Belsem a obtenu l'agrément du bureau de la Ligue Mondiale Islamique en France et a reçu plusieurs prix dont deux médailles d'or.
أولمبياد المبدعين والمخترعين المنعقد بمدينة الحمّامات / تونس فيفري 2013
أولمبياد المبدعين والمخترعين
المنعقد بمدينة موجان / فرنسا سبتمبر 2013
MOUG INNOV
SALON DES INVENTIONS ET INNOVATIONS
12:14:15
ECO PARO
GHE CHERS
INNOVATION
Tunis Innova
OLYMPIADENTERNATIONALE DES INVENTUR
منهج البلسم معتمد في العديد من المدارس في فرنسا، بلجيكا، تونس...
La méthode Belsem est utilisée en France, Belgique, Tunisie...