Initiation à la Foi Musulmane d'après Ibn Uthaymin:

• Introduction de l'auteur:

Louange et gloire à dieu. Nous implorons Son aide et Son pardon. Nous nous repentons et nous cherchons protection auprès de Lui contre notre propre mal et nos mauvaises actions. Rien ne pourra égarer celui que Dieu guide, et rien ne pourra guider celui que Dieu égare. J'atteste qu'il n'y a d'autre Divinité que Lui seul et n'a pas d'associé. J'atteste que Muhammad est Son serviteur et Son Envoyé, que le salut et la paix de Dieu soit sur lui, ainsi que sur sa famille, ses Compagnons  et tous ceux qui lui succéderont dans l'Excellence.

L'Unicité est la science la plus considérable, la plus honorable et la plus exigée, car c'est la connaissance de Dieu lui-même, de Ses noms, Ses attributs et Ses droits sur Ses serviteurs. C’est également le chemin qui mène à Lui, mais aussi le fondement de toutes Ses institutions. C'est pourquoi tous les messagers ont, d'un accord commun, prêché l'Unicité.

Dieu dit: «Nous n'avons envoyé de Messager avant toi, si ce n'est que pour leur révéler qu'il n'y a d'autre divinité que Moi, adorez-Moi." Coran 21/25

Dieu lui-même, ainsi que les Anges et les savants attestent qu'il n'y a pas d'autres divinité que Lui, le Puissant, le Sage.

Il dit: "Dieu, dans son éternelle justice, a attesté son unicité de même que les Anges et les savants ont attesté qu'il n'y a de divinité que Lui seul, le Puissant, le Sage." Coran 3/18

Si telle est l'importance de l'Unicité, il est donc d'une nécessité absolue pour tout le musulman d'y être attentif en se consacrant à son étude, son enseignement, d'y réfléchir et d'y croire. Cela en vue de construire se religion sur une base saine, dans la paix et de la sérénité et enfin obtenir le bonheur grâce aux résultats et aux conséquences issus de l'Unicité.

• Avant propos du traducteur:

Le présent ouvrage, comme son titre l'indique, n'est autre qu'un aperçu sur le dogme musulman. C'est pourquoi il n'a nullement la prétention d'être exhaustif.

 Pour pouvoir faire bénéficier au maximum des informations si précieuses que contient ce traité, il nous a paru primordial de lui donner toute sa clarté. Pour ce faire, il a fallu l'aérer par rapport au texte d'origine en langue arabe, puis assigner pour chaque chapitre, un titre en fonction du thème. Il a paru également nécessaire de joindre à chaque verset, le nom de la sourate dont il est extrait ainsi que le numéro du verset. Quant au hadith, le nom du recueil y est joint.

Ainsi, il ne reste qu'à remercier l'auteur du texte de Shaykh Muhammad ibn Salih ibn Uthaymin, que Dieu lui accorde une longue vie afin de bénéficier de son savoir. Quant à nous, nous espérons que ce modeste travail, dans toute son originalité, trouvera son utilité chez celui ou celle qui éprouve le besoin de s'instruire en matière de dogme islamique. Louange et gloire à Toi, Seigneur, j'atteste qu'il n'y a de Dieu que Toi seul, j'implore Ton pardon et je me repens à Toi.

Quant à nous, nous espérons que ce modeste travail, dans toute son originalité, trouvera son utilité chez celui ou celle qui éprouve le besoin de s'instruire en matière de dogme islamique.

Louange et gloire à Toi, Seigneur, j'atteste qu'il n'y a de Dieu que toi seul, j'implore Ton pardon et je me repend à Toi.

Cet ouvrage est présenté sous la forme suivante:

• Les piliers de l'Islam
• Les fondements de la foi musulmane:

1) La foi en Dieu

2) Les Anges

3)Les Livres

4)Les Envoyés (Messagers)

5) Le Jour Dernier

6) La Prédestination

• Conclusion