Les conseils du Professeur, de Muhammad Shâkir, Bilingue (Arabe- Français)
Référence : 9782366600063
Guide à l'usage des parents et des éducateurs
Un livre rempli de conseils à l’attention des enfants, des étudiants et extrêmement profitable aux adultes également : adapté à toutes les tranches d’âge, ce livre offrira à l’ensemble de la famille une voie toute tracée pour une éducation parfaite, basée sur le Qur’ân et la Sunna. Plus de 137 conseils débutant tous par « Ô mon enfant » sont à méditer et à mettre en pratique. Des conseils en or qui vous pareront de la plus belle des parures, du plus beau comportement ! Un outil indispensable dans tous les foyers, à posséder absolument !
Fiche technique
Reliure | : Souple |
Auteurs | : Muhammad Shâkir Ibn Ahmad |
Langues | : .Français + Arabe |
ANNEE | : 2020 |
TRADUCTION | : Habîb Rahmâni |
SUPPORT: - | : Livre |
THEME : - | : Education, Conseils, Nos enfants, Guide |
Éditions | : Al Bidar |
Condition : - | : Neuf |
Nombre de Pages : - | : 204 |
FORMAT (CM) : | : 13 x 18 cm |
EAN13 : - | : 9782366600063 |
Plus d'informations -
Les conseils du Professeur: Guide à l'usage des parents et des éducateurs, de Muhammad Shakir, Bilingue (Arabe- Français) وصايا الآباء للأبناء، محمد شاكر
Texte intégral bilingue Arabe-Français - Partie arabe entièrement vocalisé - Tableau de 1466 mots arabes traduits en françaisEcrit par le doyen de l’université d’Al-Azhar en 1908, ce livre est un recueil des meilleurs conseils adressés aux élèves d’époque, basé particulièrement sur des conseils de comportement et de savoir-vivre.
Plus de 137 conseils débutant tous par « Ô mon enfant » sont à méditer et à mettre en pratique. Des conseils en or qui vous pareront de la plus belle des parures, du plus beau comportement !
Résumant parfaitement le comportement que le musulman doit adopter durant sa vie, la force de ce livre est à la fois sa source, d’où l’auteur puise ses connaissances, et également le style employé qui, presque un siècle après, reste plus que jamais d’actualité.
Un support extrêmement efficace pour l’apprentissage de la langue : Cette ouvrage est constitué de trois parties :
– le livre traduit en français,
– le livre d’origine en arabe
– et un tableau de l’ensemble des mots arabes rencontrés dans le texte, tous traduits en français.
Il constitue, de ce fait, un support incontournable pour les étudiants en langue arabe, des grands débutants aux plus confirmés !