Al Qasida Al Malikiya fil Qiraat Sab' (Poème Malikite), d'Ibn Malik
Référence : 9789933499495
Al-Qasida h Al-Malikiyyah fi al-Qiraa'at al-Sab'a est une poésie Malikite sur les sept lectures du Coran écrit par l'imam Ibn Malik Al Jayyani Al Andalusi. Il est important de noter que cette poésie Malikite n'est pas une abréviation de la poésie Shatibiyya mais plutôt une poésie indépendante sans aucun lien avec un autre livre. Le professeur Abdulhadi Hamitou a réalisé Al Qasida Al Malikiyya en lui rendant hommage. L'auteur a analysé cette poésie en permettant de comprendre son contexte historique et ses divergences avec la Chatibiyya.
Fiche technique
| Auteurs | : Ibn Malik Al Jayyani Al Andalusi, Réalisation Abdel Hadi Hamitou |
| Langues | : Arabe |
| ANNEE | : 2013 |
| THEME : - | : Sciences du Coran, Lectures coraniques |
| Éditions | : Al Ghawthani |
| Nombre de Pages : - | : 196 |
| FORMAT (CM) : | : 17 x 24 cm |
Plus d'informations -
القصيدة المالكية في القراءات السبع، لابن مالك الجياني الأندلسي , تقديم و تحقيقِ عبد الهادي حميتو
القصيدةُ المالِكيةُ في القِراءاتِ السَّبْع هي منظومة مشتملة على أبواب الاصول والفرش. وتبلغ عدد أبياتها (800) بيتا. و هي من نظم الامام جمال الدين محمد بن عبدالله بن مالك صاحب الألفية في النحو . والجدير بالذكر أن هذه القصيدةُ المالِكيةُ ليست هي إختصارإ للشاطبية بل هي منظومة إبتداء لا علاقة لها بكتاب أخر. وقد قام الاستاذ المتفنن عبد الهادي حميتو بتحقيق هذه المنظومة المباركة مع خدمتها خدمة تليق بها . وهاهي ذي مجلوة على خطابها في أبهى محاسنها، مزهوة بأرومتها الطائية، ونسبتها الجيانية الأندلسية، وحليتها المشرقية المغربية
تأتي أهميةُ التَّعريفِ بهذهِ القصيدةِ، والسَّعيِّ إلى وضعِها في سياقِها في تاريخِ القراءاتِ، وموضعِها بينَ نظائِرها في معارَضاتِ الشّاطبيةِ، لِما لَها منَ الدَّلالةِ على تعدُّدِ جوانبِ الحِذْقِ والإمامةِ عندَ هذا الإمامِ، والذي كانَ بإنتاجِه في علومِ العربيةِ بمنزلةِ الشّاطبيِّ في علمِ القِراءاتِ، فبعدَ أنْ كانتَ القصيدةُ غيرَ معروفةٍ عندَ أغلبِ طلابِ علمِ القراءاتِ - ولعلَّ ذلكَ لشُهرةِ الشّاطبيةِ وسيطرتِها على المَيدانِ – فقد بيَّنَ المحقِّقُ الشاطبيةَ ومعارضاتِها، ودواعيَ نظمِ المالكيةِ، واستدلالَ أئمةِ القرّاءِ بِها، والمقارنةَ بينَها وبينَ الشاطبيةِ، فأثبتَ حقًّا منْ خلالِ نظْمِه إمامتَه في هذا الفنِّ، وقوتَه في الحَبكِ والسَّبكِ وعدمِ تعقيدِ العباراتِ، إذ كانَ يتحرَّى الاختصارَ في الألفاظِ، فظهرتْ هذهِ القصيدةُ بأبْهى حُلَّةٍ وأفضلِ تحقيق. هذا الكتاب من تحقيق الدكتور: عبد الهادي حميتو.
Al Qasida Al Malikiya fil Qiraat Sab' (La poésie Malikite sur les 7 lectures), d'Ibn Malik Al Jayyani Al Andalusi, Réalisation Abdel Hadi Hamitou (Version Arabe)
Al-Qasidah Al-Malikiyyah fi al-Qiraa'at al-Sab'a est une poésie Malikite sur les sept lectures du Coran écrit par l'imam Jamal ad-Din Muhammad Ibn Abdullah Ibn Malik Al Jayani Al Andalusi. Il est important de noter que cette poésie Malikite n'est pas une abréviation de la poésie Shatibiyya mais plutôt une poésie indépendante sans aucun lien avec un autre livre. Le professeur Abdulhadi Hamitou a réalisé Al Qasida Al Malikiyya en lui rendant hommage. L'auteur a analysé cette poésie en permettant de comprendre son contexte historique et ses divergences avec la Chatibiyyah. Cette analyse a montré la force de l'imam Ibn Malik dans cet art, sa capacité à utiliser la rythmique et la prosodie, et l'absence de complexité dans les phrases de son poème, car il préférait l'utilisation des expressions abrégées, ce qui a permis de révéler la poésie dans sa plus haute qualité et son meilleur résultat.