"إن العنف الذي ساد ترتيب العالم الاستعماري ، والذي تخلل بلا كلل تدمير الأشكال الاجتماعية الأصلية ، وهدم دون تقييد النظم المرجعية للاقتصاد ، وأنماط المظهر ، واللباس ، سيطالب به المستعمر في في اللحظة التي تقرر فيها الجماهير المستعمرة أن تكون تاريخًا عمليًا ، سوف تندفع إلى المدن المحرمة. إن نسف العالم الاستعماري هو الآن صورة عمل واضحة للغاية ، ومفهومة للغاية ويمكن أن يتخذها كل فرد من الأفراد الذين يشكلون الشعب المستعمر. فرانتز فانون.

نُشر في عام 1961 ، في الوقت الذي انطلق فيه العنف الاستعماري مع الحرب في الجزائر ، وتم الاستيلاء عليه عدة مرات عندما نشرته Éditions François Maspero ، شهد كتاب Les Damnés de la terre ، الذي أعده جان بول سارتر ، مصيرًا استثنائيًا . لقد خدمت - ولا تزال تعمل حتى اليوم - كمصدر إلهام ومرجع لأجيال من النشطاء المناهضين للاستعمار. يظل تحليله لصدمة المستعمَر في إطار النظام الاستعماري ومشروعه الطوباوي لعالم ثالث ثوري يحمل "رجلاً جديدًا" من الكلاسيكيات العظيمة للعالم الثالث ، والعمل الرأسمالي والشهادة السياسية لفرانتز فانون. في هذه الطبعة الجديدة ، مقدمة بقلم أليس شرقي ، طبيبة نفسية ومحللة نفسية ، مؤلفة Portrait de Frantz Fanon (Seuil ، 2000) ، وخاتمة لمحمد حربي ، المناضل الأوائل لتحرير بلاده ومؤرخ الجزائر المعاصرة ، مؤلف من حياة دائمة. تستعيد المذكرات السياسية 1945-1962 (لا ديكوفيرت ، 2001) الأهمية المعاصرة لفكر فرانتز فانون.