La langue de l'Islam (Tome 2), de Kévin Abou Ouways

Le Tome 2 ci-présent est le troisième manuel d'une série de six, le premier étant consacré A l'alphabétisation et à l'apprentissage des bases élémentaires des règles de récitation coran (at-tajwid). Comme leur nom l'indique, ces manuels ont pour but de permettre à ceux qui les étudient d'apprendre la grammaire arabe dans l'optique de comprendre le Coran et ce qui s'y rapporte. Nous avons choisi comme méthodologie le fait d'allier les terminologies de la langue française avec celles de la langue arabe littéraire, afin de donner davantage de repères à l'étudiant.

Ainsi, les leçons sont expliquées en français tout en intégrant le vocabulaire nécessaire et indispensable pour l'étude de la grammaire arabe. Afin de faciliter la compréhension des leçons, nous avons utilisé des couleurs pour distinguer les différents éléments, et nous les avons étoffées de nombreux exemples et de versets du Coran dans lesquels se trouve la règle de grammaire étudier. La langue arabe est la clé de la science religieuse, elle est indispensable pour pouvoir approcher le miracle du Coran et son caractère inimitable. C'est une langue très riche mais accessible à tous et à toutes de par la promesse d'Allah lorsqu'll nous affirme å 4 reprises dans Son livre:

"Et Nous avons certes rendu facile le Coran pour la méditation "(S54.V17)