يحمل الشعراني رؤية روحية مسبقة، في بضعة فصول قصيرة في متناول الجميع، يؤكد على الأهمية الأساسية لأركان الإسلام الخمسة، ويلخص قواعدها الأساسية ويكشف أسرارها الرئيسية. وبذلك يجد القارئ خلاصة التراث الإسلامي وإضاءته في ضوء الصوفية قلب هذا الدين. ومما يزيد من فائدة هذا العمل أن الكثير من الناس يحاولون الاستيلاء على قيم الإسلام، تحت ستار إعادة اكتشاف جذورها أو تحت ذريعة التحديث.

تحتاج الأجيال الجديدة إلى تذكير بالمعايير الرئيسية. تأتي ترجمة هذا العمل الرئيسي والتعليمي في الوقت المناسب للمساعدة في تنشيط فهم وممارسة الدرجات المختلفة للدين الإسلامي. يخاطب المؤلف قلوب المسلمين وعقولهم بأسلوب تربوي مضيء. ومن خلال هذا الفتح البعيد المدى يبين أن المعرفة هي أحد أهداف الإيمان.

مصطفى الشريف

الشعراني (القاهرة، 1493-1565) هو أحد أبرز القديسين ومعلمي الإسلام. يُعرف الشعراني بأنه مجدد للتقاليد الإسلامية، ومرتبط بالحركة الروحية لابن عربي، ويتضمن عمل الشعراني عدة مئات من الأعمال.