يقدم هذا الكتاب "في الاحتفال بالمولد النبوي" استكشافًا رائعًا لشرعية وأهمية ممارسة المولد، الاحتفال بمولد النبي محمد (ص)، من خلال الفتوى الشرعية للإمام السيوطي . يقدم هذا النص، الذي ترجمه من العربية ح. رضوان، تحليلاً دقيقًا لمختلف فئات الابتكار في التراث الإسلامي، ويخلص إلى أن الاحتفال بالمولد النبوي هو بدعة جديرة بالثناء.
وبعيدًا عن كونها احتفالًا بسيطًا بالفرد، يتم تقديم هذه الممارسة على أنها احتفال بمبدأ عالمي يمثله النبي، والذي يعتبر ظهوره الجسدي اكتمالًا في الوقت المناسب. ويعتمد السيوطي على المراجع القرآنية والأحاديث لتسليط الضوء على هذا المنظور، مؤكدا أن هذه النصوص لا تشير فقط إلى الواقع التاريخي للنبي (ص)، بل إلى واقعه المبدئي أيضا.
ومن خلال هذا الاستكشاف، فإن القارئ مدعو للتأمل في المعنى الأعمق لوجود النبي بيننا، ليس كفرد فقط، بل كحقيقة نورية ومحمدية حاضرة في كل لحظة. وهكذا يتم تقديم هذا الاحتفال كواجب يومي، ووعي دائم بحضور النبي وتأثيره في حياتنا.
باختصار، يقدم كتاب "في الاحتفال بالمولد النبوي" وجهة نظر مضيئة حول ممارسة غالبًا ما تكون موضع نقاش داخل التقاليد الإسلامية. هذه الترجمة غير المنشورة التي قام بها ه. رضوان لفصل "حسن النية في الاحتفال بالمولد النبوي" المأخوذة من عمل السيوطي، هي قراءة أساسية لأولئك الذين يسعون إلى تعميق فهمهم لهذا الحديث وتعاليمه.
الغلاف الرابع