هذا القاموس المتوسط (فرنسي-عربي) له الخصائص التالية:

• يحتوي على أكثر من 25000 مصطلح مترجم مرتبة حسب الترتيب الأبجدي ، بصرف النظر عن 300 رسم توضيحي و 16 صفحة من الخرائط الملونة.
• يستحضر هذا القاموس كلمات الاستخدام بدلاً من المصطلحات القديمة والميتة التي أصبحت نادرة جدًا.
• يحتوي هذا القاموس على المصطلحات الفنية والعلمية الأكثر استخدامًا من قبل الطلاب مع ما يعادلها باللغة العربية.

وتجدر الإشارة إلى أنه قد ورد هنا جميع المعاني التي يمكن أن تحملها كلمة واحدة في اللغة العربية.