€22.00
Tax Included
Return policy:20livraison sous 3-4 jours ouvrables
The present essay of translation and commentary of the verses of the Holy Koran that he offers us Ch. Boureima is a precious tool particularly for the French-speaking Islamic Ouma .
- The Arabic text appears next to the translation.
- This translation is supplemented by explanatory notes and embellished with authentic Hadîth
Our privacy policy
Our Privacy Policy explains our principles when it comes to the collection, processing, and storage of your information. This policy specifically explains how we employ cookies, as well as the options you have to control them.
- 1 What are cookies?
Cookies are small pieces of data, stored in text files that are stored on your computer or other device when websites are loaded in a browser. They are widely used to "remember" you and your preferences, either for a single visit or for multiple repeat visits
- 2 How we use cookies
We use cookies for a number of different purposes. Some cookies are necessary for technical reasons; some enable a personalized experience for both visitors and registered users; and some allow the display of advertising from selected third party networks.
- 3 Controlling Cookies
Visitors may wish to restrict the use of cookies or completely prevent them from being set. If you disable cookies, please be aware that some of the features of our service may not function correctly
- 4 Information We Collect
We only collect information about you if we have a reason to do so-for example, to provide our services, to communicate with you, or to make our services better.
We are committed to maintaining the trust and confidence of our website visitors. We do not collect, sell, rent or trade email lists or any data with other companies and businesses. Have a look at our Privacy Policy page to read detail information on when and why we collect your personal information, how we use it, the limited conditions under which we may disclose it to others and how we keep it secure.
We may change Cookies and Privacy policy from time to time. This policy is effective from 24th May 2018.
The Meaning of the Verses of the Holy Qur'an / Arabic-French, by Cheikh Boureima Abdou Daouda - Graduate of the Islamic University of Medina, President of the Office of Islamic Translations in Niger -
الكريم باللغة الفرنسية ، مقتبس من تفسير الطبري و القرطبي و ابن كثير و صحيح البخاري . ترجمة الشيخ بوريما عبده داود
The present essay of translation and commentary of the verses of the Holy Koran which he offers us Cheikh Boureima Abdou Daouda and which he qualifies as a humble contribution to the diffusion of Islam is a precious tool particularly for the French-speaking Islamic Ouma for whom the non-mastery of Arabic constituted a barrier for the knowledge of the word of God contained in the Holy Book.
Presentation
Praise be to Allah Lord of the worlds "... who sent to illiterate people a Messenger of theirs who recites His verses to them, purifies them and teaches them the Book and Wisdom...". Sura 62 (Friday): verse 2.
This verse emphasizes the three important functions, namely the Tilawah (recitation) of the Qur'an, the Tazkiyah (purification/reformation) of man and the Ta'lim (teaching) of the meaning of the Qur'an; important functions that the Prophet Muhammad was to fulfill #| who, aware of his role as a model, has
follow, said: "The best among you is he who has learned the Qur'an and taught it [to others]".
But learning the Qur'an requires constant revision; and its teaching presupposes a good understanding of the meaning of its verses. Although there have been many translations of the Qur'an in French for a very long time, this book is the first of its kind to offer all the advantages allowing access to this recommendation of the Prophet:
- the Arabic text appears next to the translation, which allows the reader who does not understand the Arabic language to see the meaning of what he is reading in Arabic;
- this translation is supplemented by explanatory notes and embellished with authentic Hadîs drawn mainly from the Çahih of Alboukhary which is the most recommended collection of Hadîs because it is no exaggeration to say that its religious value comes immediately after that of the Qur' ân;
- there are whole books dealing with the worship rites of certain pillars of Islam: the fast of the month of Ramadan and the Hajj in particular.
This book, useful for Muslims and interesting for non-Muslims, is widely distributed in English by the same Editions Daroussalam.
Its essential object is to attempt a wider dissemination of the knowledge of Islamic precepts. The French-speaking public will undoubtedly reserve a benevolent reception for him.
Tahirou Abdour-Rahman
3700495418010
Data sheet
- Reliure
- Hardcover
- Auteurs
- Traduction et commentaire: Cheikh Boureima Abdou Daouda
- Langues
- .French + Arabic
- SUPPORT: -
- Livre
- THEME : -
- Le Saint CORAN
- Éditions
- DAROUSSALAM
- Condition : -
- New
- Number of pages : -
- 872
- SIZE (CM):
- 15 x 22 cm
- EAN13: -
- 3700495418010
Specific References
No customer reviews for the moment.