This book was written at a time when the author wanted to "leave (his) Algerian brothers a technique of rebirth", because Bennabi thinks that a rebirth is possible under certain conditions, that is why Les conditions de la Renaissance as a whole is written in this light.

By a great boldness of themes (orientation of culture, orientation of work, orientation of capital, the aesthetic sense in the construction of a civilization, the problem of costume, art, soil, time, colonizing coefficient, coefficient self-reducing, but above all colonizability, etc.) the work is remarkable.

It is important, moreover, to pay tribute to the merit of Bennabi for having brought a new approach to this subject, through the originality and power of his thought.