Voici, une nouvelle édition en 3 volumes du "Sommaire des recommandations et des avertissements" en arabe et en français, un recueil de hadiths fait par al-Hafiz Zakiy-Ed-Din  al-Mundiri et traduit en français par Anwar Karim.

Aperçu biographique sur al-Hafiz al-Mundiri (581-656 de l'hégire)

Il s'agit de l'imâm al-Hafiz (qui connaît par coeur les hadiths), dit Abu Muhammad 'Abd al-'Azim Ben 'Abd-al-Qawiy al-Mundiri, le rapporteur de la tradition prophétique, qui vécut d'abord en Syrie puis en Egypte. Il nacquit au mois de Cha'ban de l'an 581 H. Il suivit son enseignement juriscprudentiel chez l'imam Abu al-Qasim 'Abd-ar-Rahman Ben Muhammad al-Qurachî al-Warâq.

Il apprit ensuite la tradition du Prophète chez Abu 'Abdullah al-Aryamî, puis chez le grand érudit en la matière, 'Ali Ben al-Mufadhal al-Maqdisi parachevant ainsi ses études. 

Il voyagea, alors à la Mecque où il étudia le hadith chez Abu Abdullah Ben al-Banna pus à Damas, Huran, ar-Raha, Alexandrie,...etc.

Ses oeuvres:

Il fut l'auteur d'un ouvrage explicatif du livre intitulé "at-tanbih", un précis du "Sunan Abi Dawud" avec notes et commentaires, le préçis aussi du "Sahih Muslim". Il rédigea, par ailleurs, son propre grand recueil.

L'on compte parmi ses disciples, ad-Demyati, l'imam Taqi ad-Din Ben Daqiqal-'id, ach-Charif 'Iz ad-Din et bon nombre d'Ulémas.

Ad-Dahabi en dit que personne, de son époque, ne l'égalait quant à la connaissance du Hadith. Al-Munderi mourut en l'an 656 de l'Hegire.