8,00 €
Taxe inclu
Politique de retour:20livraison sous 3-4 jours ouvrables
Découvrez, dans cet ouvrage de 1200 ans, toute l’éloquence de l’imâm Ash-Shâfi’î, à travers ces poésies remplies de sagesse : des vers courts et pertinents, embellis par leur auteur qui avait une maîtrise puissante de la langue arabe. Il distilla ces vers tout le long de sa vie mais ce ne fut qu’au moment de sa mort que furent rassemblés l’ensemble de ses poésies.
Notre politique de confidentialité
Notre politique de confidentialité explique nos principes concernant la collecte, le traitement et le stockage de vos informations. Cette politique précise notamment comment nous utilisons les cookies et les options qui s'offrent à vous pour les contrôler.
- 1 What are cookies?
Cookies are small pieces of data, stored in text files that are stored on your computer or other device when websites are loaded in a browser. They are widely used to "remember" you and your preferences, either for a single visit or for multiple repeat visits
- 2 How we use cookies
We use cookies for a number of different purposes. Some cookies are necessary for technical reasons; some enable a personalized experience for both visitors and registered users; and some allow the display of advertising from selected third party networks.
- 3 Controlling Cookies
Visitors may wish to restrict the use of cookies or completely prevent them from being set. If you disable cookies, please be aware that some of the features of our service may not function correctly
- 4 Information We Collect
We only collect information about you if we have a reason to do so-for example, to provide our services, to communicate with you, or to make our services better.
Nous nous engageons à maintenir la confiance de nos visiteurs. Nous ne collectons pas, ne vendons pas, ne louons pas et n'échangeons pas de listes d'e-mails ou d'autres données avec d'autres entreprises. Consultez notre page de Politique de Confidentialité pour obtenir des informations détaillées sur quand et pourquoi nous collectons vos informations personnelles, comment nous les utilisons, les conditions limitées dans lesquelles nous pouvons les divulguer à des tiers et comment nous les sécurisons. Nous pouvons modifier notre politique relative aux cookies et à la confidentialité de temps à autre. Cette politique est en vigueur depuis le 01 janvier 2001.
Les perles méconnues : Recueil de sagesses de l'imam Shafi'i
Découvrez, dans cet ouvrage de 1200 ans, toute l’éloquence de l’imâm Ash-Shâfi’î, à travers ces poésies remplies de sagesse : des vers courts et pertinents, embellis par leur auteur qui avait une maîtrise puissante de la langue arabe. Il distilla ces vers tout le long de sa vie mais ce ne fut qu’au moment de sa mort que furent rassemblés l’ensemble de ses poésies. De véritables perles méconnues du plus grand nombre, dont le sens est intemporel et dans lesquelles chaque lecteur se reconnaîtra.
CONTENU DU LIVRE
Ce livre contient 40 poésies de l’illustre imam Ash-Shâfi’î, et comprend :
– d’une part, la retranscription de chaque poésie dans sa version originale en langue arabe vocalisée (avec ses voyelles tashkîl).
– d’autre part, son adaptation en version française avec quelques commentaires.
– Chaque vers est accompagné d’une explication qui a pour but d’élargir leur compréhension et de déployer les sens qui n’ont pu être dévoilés par la simple traduction.
Un lexique a été également été mis à la disposition du lecteur à la fin du livre. Nous avons essayé de faciliter la lecture de cet ouvrage, ainsi que sa compréhension, c’est pourquoi nos frères et sœurs ont été nombreux à le relire et à nous faire part de leurs observations, qu’Allah les en récompense.
L’AUTEUR: Imam Abû 'Abdillah Muhammad Ibn Idrîss Ash-Shâfi'i
Muhammad Ash-Shâfi’î est le fondateur de l’une des quatre écoles sunni appelée l’école shâfi’îte. Il est né à Gaza en l’an 767, l’année même où est décédé l’imâm Abu Hanîfa. Sa généalogie est rattachée au Messager d’Allah par son ancêtre ‘Abdulmanaf, et sa mère n’est autre que la petite-fille de la soeur de Fâtima bint ‘Asd, mère de ‘Alî ibn abi Tâlib. Il vécut son enfance à la Mecque, et acheva l’apprentissage du Qur’ân à l’âge de 7 ans.
Excellant dans la langue arabe et dans le Fiqh, il rencontra l’imâm Mâlik à Médine, et devint son élève durant neuf ans. A la mort de ce dernier, il revint à la Mecque, et fut un temps Qâdî (juge) au Yémen, avant de s’installer à Bagdad où il enseigna aux plus grands savants de l’époque.
Enfin il finit ses jours au Caire, se consacrant à la science et à l’enseignement de celle-ci, et il mourut en l’an 820. Il fut l’auteur d’un très grand nombre d’ouvrages, et il demeure, à ce jour, l’un des plus immenses savants de l’islam.
9782366600049
Fiche de données
- Reliure
- Souple
- Auteurs
- Imam Ash-Shâfi'i - Traduction, adaptation & commentaies : Abu Chouayb Abderahmân Ibn Maamar - Umm Chouayb Zakia bint Khoder
- Langues
- Français - Arabe ( Chaque poésie est présentée dans sa version originale en langue arabe vocalisée, plus son adaptation en version française avec quelques commentaires)
- ANNEE
- 2017
- SUPPORT: -
- Livre
- THEME : -
- Poésie, Paroles de Sagesse
- Éditions
- Al Bidar
- Condition : -
- Neuf
- Nombre de Pages : -
- 216
- FORMAT (CM) :
- 13 x 18 cm
- .Traduction : -
- Abu Chouayb Abderahmân Ibn Maamar - Umm Chouayb Zakia bint Khoder
- EAN13 : -
- 9782366600049
Références spécifiques
Aucun commentaire pour le moment