Ce livre en arabe permet de fournir une présentation complète des enseignements de l'école malikite en matière de jurisprudence islamique.Dans ce livre, le chercheur Abdullah ibn Azz al-Din Maskin a révisé "Charh targhib al Salek " d'al-Souhani et en a extrait l'œuvre originale "targhib Al Salik," composée par Muhammad ibn Hasan ibn Ali al-Bashar al-Rashidi, également connu sous le nom de Sidi al-Bashar. Il a simplifié les questions poétiques en prose et a également révisé le commentaire mentionné.

Le texte, "أسهل المسالك," est l'un des textes juridiques de l'école malikite. Il est composé en vers métriques et suit le mètre de la "rajaz." Il compte un total de 1159 versets et couvre toutes les questions juridiques liées aux actes d'adoration et aux transactions. Il suit un arrangement similaire à celui de Khalil, avec quatre-vingts chapitres. Il commence par un résumé de la doctrine des Ash'aris selon les écrits de al-Suwayhi, qui a suivi al-Suyuti dans "al-Nuqaya," et se termine par un chapitre général sur la conduite et la purification, selon la voie d'Imam Malik et ses disciples. Le poème se distingue par sa fidélité à la doctrine bien connue de l'école malikite, à l'exception des questions qui sont traitées brièvement. Il accorde également une attention particulière aux questions du mariage. Il est à noter que Sidi al-Bashar avait précédemment rédigé un commentaire sur le livre "ترغيب السّالك" de al-Suwayhi, qu'il mentionne au début de ce poème.