En continuant d'utiliser ce site, vous acceptez les Conditions générales et notre utilisation des cookies.

أعلى فئة

Result of the draws


Below the winners of the draws!

  • Draw for the 2024-04-03
  • z. zohra win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-04-02
  • B. Saindou win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-04-01
  • c. Mohamed win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-31
  • B. YOUSSEF win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-31
  • A. Ouiam win 42.03 €
  • Draw for the 2024-03-30
  • R. Lidia win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-29
  • C. Myriam win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-28
  • G. Mélissa win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-27
  • E. Aicha win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-26
  • . Anne Sophie win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-25
  • E. Abdellah win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-24
  • C. Farid win 61.73 €
  • Draw for the 2024-03-24
  • B. Dominique win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-23
  • K. FATIMA win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-22
  • E. Khadija win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-21
  • I. Hanane win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-20
  • B. Yassine win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-19
  • B. M'hamed win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-18
  • N. RACHIDI win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-17
  • h. lina win 23.56 €
  • Draw for the 2024-03-17
  • B. Rachid win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-16
  • T. Kardiatou win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-15
  • B. Mohamed Idriss win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-14
  • C. Aurélie win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-13
  • C. Awa win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane
  • Draw for the 2024-03-11
  • B. Mourad win a gift : Cadeaux SanaBile Ramadane

Thank you to all participants!

القرآن باللغة الفرنسية
القرآن باللغة الفرنسية

من أجل تسهيل قراءة القرآن الكريم للمتحدثين باللغة الفرنسية ، تقدم هذه الفئة مجموعة واسعة من الترجمات والمترجمين. ستجد تنسيقات مختلفة تناسب تفضيلاتك. ونادرًا ما تقدم سانا القرآن الكريم بطريقة برايل ، مما يوفر خيارًا سهل الوصول إليه للمكفوفين.

المرشحات النشطة

copy of القرآن وترجمة معاني آياته (عربي - فرنسي) ، إصدارات التوبة
      الترجمات الفرنسية للقرآن متشابهة بشكل مدهش ، على الرغم من تنوعها الكبير. تبرز نسخة التوبة من خلال تقديم نهج أساسي يفتقر بشدة إلى الإنتاج باللغة الفرنسية. نسلط الضوء على النص القرآني من خلال توفير أساس علمي متين وإشادة بعلماء الإسلام وعلماء اللغة العربية والمفسرين وعلماء الحديث والفقهاء. متوفر حصريًا في SANA.
      36.02 €سعر
      copy of القرآن وترجمة معاني آياته (عربي - فرنسي) ، إصدارات التوبة
          الترجمات الفرنسية للقرآن متشابهة بشكل مدهش ، على الرغم من تنوعها الكبير. تبرز نسخة التوبة من خلال تقديم نهج أساسي يفتقر بشدة إلى الإنتاج باللغة الفرنسية. نسلط الضوء على النص القرآني من خلال توفير أساس علمي متين وإشادة بعلماء الإسلام وعلماء اللغة العربية والمفسرين وعلماء الحديث والفقهاء. متوفر حصريًا في SANA.
          36.02 €سعر
          copy of القرآن وترجمة معاني آياته (عربي - فرنسي) ، إصدارات التوبة
              الترجمات الفرنسية للقرآن متشابهة بشكل مدهش ، على الرغم من تنوعها الكبير. تبرز نسخة التوبة من خلال تقديم نهج أساسي يفتقر بشدة إلى الإنتاج باللغة الفرنسية. نسلط الضوء على النص القرآني من خلال توفير أساس علمي متين وإشادة بعلماء الإسلام وعلماء اللغة العربية والمفسرين وعلماء الحديث والفقهاء. متوفر حصريًا في SANA.
              54.98 €سعر
              copy of القرآن وترجمة معاني آياته (عربي - فرنسي) ، إصدارات التوبة
                  الترجمات الفرنسية للقرآن متشابهة بشكل مدهش ، على الرغم من تنوعها الكبير. تبرز نسخة التوبة من خلال تقديم نهج أساسي يفتقر بشدة إلى الإنتاج باللغة الفرنسية. نسلط الضوء على النص القرآني من خلال توفير أساس علمي متين وإشادة بعلماء الإسلام وعلماء اللغة العربية والمفسرين وعلماء الحديث والفقهاء. متوفر حصريًا في SANA.
                  54.98 €سعر
                  الترجمة الفرنسية لتفسير القرآن الكريم
                      يقدم هذا الكتاب، الذي يحمل عنوان "ترجمة ملخص تفسير القرآن الكريم إلى الفرنسية"، تفسيرًا موجزًا وسهل الوصول إليه، ومناسبًا لجميع القراء الناطقين بالفرنسية. ويتضمن تفسيرات موجزة لمقاصد السور، واستنباط التعاليم الأساسية من الآيات، وتوضيح المصطلحات الأجنبية. اتبعت هذه الطبعة الجديدة عملية صارمة من الترجمة والتصحيح والمراجعة الدينية والتحقق من الصحة. ونأمل أن تتم قراءته...
                      28.44 €سعر
                      الترجمة الفرنسية لتفسير القرآن الكريم
                          يقدم هذا الكتاب، الذي يحمل عنوان "ترجمة ملخص تفسير القرآن الكريم إلى الفرنسية"، تفسيرًا موجزًا وسهل الوصول إليه، ومناسبًا لجميع القراء الناطقين بالفرنسية. ويتضمن تفسيرات موجزة لمقاصد السور، واستنباط التعاليم الأساسية من الآيات، وتوضيح المصطلحات الأجنبية. اتبعت هذه الطبعة الجديدة عملية صارمة من الترجمة والتصحيح والمراجعة الدينية والتحقق من الصحة. ونأمل أن تتم قراءته...
                          28.44 €سعر
                          نوبل القرآن الكريم رموز التميز QR (الصوت)
                              نوبل القرآن الكريم رموز التميز QR (الصوت)
                                  <span style="font-weight:bold;line-height:1.3em;font-family:Prata,...
                                  33.18 €سعر
                                  نوبل القرآن الكريم رموز التميز QR (الصوت)
                                      <span style="font-weight:bold;line-height:1.3em;font-family:Prata,...
                                      33.18 €سعر
                                      القرآن - مقال مترجم وشروح بقلم موريس جلوتون ، طبعة ثنائية اللغة (فرنسي - عربي)
                                          يقدم موريس جلوتون هنا "مقالاً عن ترجمة القرآن" مصحوباً بمقدمة مهمة والعديد من الشروح وفهرس موضوعي مفصل. أراد مقال الترجمة هذا أن يظل قريبًا من أصل المصطلحات القرآنية وأسلوب نزول الله على النبي محمد ، مع استخدام مفردات مثيرة للذكريات ، واحترام الجمل اللفظية والاسمية كما تظهر في النص.
                                          27.49 €سعر
                                          القرآن - مقال مترجم وشروح بقلم موريس جلوتون ، طبعة ثنائية اللغة (فرنسي - عربي)
                                              يقدم موريس جلوتون هنا "مقالاً عن ترجمة القرآن" مصحوباً بمقدمة مهمة والعديد من الشروح وفهرس موضوعي مفصل. أراد مقال الترجمة هذا أن يظل قريبًا من أصل المصطلحات القرآنية وأسلوب نزول الله على النبي محمد ، مع استخدام مفردات مثيرة للذكريات ، واحترام الجمل اللفظية والاسمية كما تظهر في النص.
                                              27.49 €سعر
                                              Le CORAN Tawba et la traduction du sens  de ses versets en Français
                                                  الترجمات الفرنسية للقرآن متشابهة بشكل مدهش ، على الرغم من تنوعها الكبير. تبرز نسخة التوبة من خلال تقديم نهج أساسي يفتقر بشدة إلى الإنتاج باللغة الفرنسية. نسلط الضوء على النص القرآني من خلال توفير أساس علمي متين وإشادة بعلماء الإسلام وعلماء اللغة العربية والمفسرين وعلماء الحديث والفقهاء. متوفر حصريًا في SANA.
                                                  28.44 €سعر
                                                  Le CORAN Tawba et la traduction du sens  de ses versets en Français
                                                      الترجمات الفرنسية للقرآن متشابهة بشكل مدهش ، على الرغم من تنوعها الكبير. تبرز نسخة التوبة من خلال تقديم نهج أساسي يفتقر بشدة إلى الإنتاج باللغة الفرنسية. نسلط الضوء على النص القرآني من خلال توفير أساس علمي متين وإشادة بعلماء الإسلام وعلماء اللغة العربية والمفسرين وعلماء الحديث والفقهاء. متوفر حصريًا في SANA.
                                                      28.44 €سعر
                                                      القرآن - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينوت - غلاف من جلد الغزال المصنوع من الورق المقوى - GOLDEN EDGE - اللون البيج
                                                          المصحف - فرنسي / عربي - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينو - مراجعته وصححه المؤلف - إصدارات سنا 2019 - غطاء ناعم وصلب من الجلد المدبوغ بتشكيلة من 10 ألوان. غطاء من جلد الغنم - ذهبي - لون بيج
                                                          27.49 €سعر
                                                          القرآن - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينوت - غلاف من جلد الغزال المصنوع من الورق المقوى - GOLDEN EDGE - اللون البيج
                                                              المصحف - فرنسي / عربي - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينو - مراجعته وصححه المؤلف - إصدارات سنا 2019 - غطاء ناعم وصلب من الجلد المدبوغ بتشكيلة من 10 ألوان. غطاء من جلد الغنم - ذهبي - لون بيج
                                                              27.49 €سعر
                                                              القرآن - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينوت - غلاف من جلد الغزال المصنوع من الورق المقوى - GOLDEN EDGE - اللون الأرجواني
                                                                  المصحف - فرنسي / عربي - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينو - مراجعته وصححه المؤلف - إصدارات سنا 2019 - غطاء ناعم وصلب من الجلد المدبوغ بتشكيلة من 10 ألوان. غطاء من الصوف المقوى - حافة فضية - اللون الأرجواني
                                                                  27.49 €سعر
                                                                  القرآن - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينوت - غلاف من جلد الغزال المصنوع من الورق المقوى - GOLDEN EDGE - اللون الأرجواني
                                                                      المصحف - فرنسي / عربي - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينو - مراجعته وصححه المؤلف - إصدارات سنا 2019 - غطاء ناعم وصلب من الجلد المدبوغ بتشكيلة من 10 ألوان. غطاء من الصوف المقوى - حافة فضية - اللون الأرجواني
                                                                      27.49 €سعر
                                                                      القرآن - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينوت - غلاف من جلد الغزال المصنوع من الورق المقوى - GOLDEN EDGE - اللون الأرجواني
                                                                          المصحف - فرنسي / عربي - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينو - مراجعته وصححه المؤلف - إصدارات سنا 2019 - غطاء ناعم وصلب من الجلد المدبوغ بتشكيلة من 10 ألوان. غطاء من الصوف المقوى - حافة فضية - لون بنفسجي
                                                                          27.49 €سعر
                                                                          القرآن - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينوت - غلاف من جلد الغزال المصنوع من الورق المقوى - GOLDEN EDGE - اللون الأرجواني
                                                                              المصحف - فرنسي / عربي - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينو - مراجعته وصححه المؤلف - إصدارات سنا 2019 - غطاء ناعم وصلب من الجلد المدبوغ بتشكيلة من 10 ألوان. غطاء من الصوف المقوى - حافة فضية - لون بنفسجي
                                                                              27.49 €سعر
                                                                              القرآن - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينوت - غلاف من جلد الغزال المصنوع من الورق المقوى - GOLDEN EDGE - لون أزرق سماوي
                                                                                  المصحف - فرنسي / عربي - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينو - مراجعته وصححه المؤلف - إصدارات سنا 2019 - غطاء ناعم وصلب من الجلد المدبوغ بتشكيلة من 10 ألوان. غطاء من الصوف المقوى - حافة فضية - لون أزرق سماوي
                                                                                  27.49 €سعر
                                                                                  القرآن - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينوت - غلاف من جلد الغزال المصنوع من الورق المقوى - GOLDEN EDGE - لون أزرق سماوي
                                                                                      المصحف - فرنسي / عربي - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينو - مراجعته وصححه المؤلف - إصدارات سنا 2019 - غطاء ناعم وصلب من الجلد المدبوغ بتشكيلة من 10 ألوان. غطاء من الصوف المقوى - حافة فضية - لون أزرق سماوي
                                                                                      27.49 €سعر
                                                                                      القرآن - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينوت - غطاء من جلد الغزال المصنوع من الورق المقوى - الحافة الذهبية - اللون الرمادي الفاتح
                                                                                          المصحف - فرنسي / عربي - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينو - مراجعته وصححه المؤلف - إصدارات سنا 2019 - غطاء ناعم وصلب من الجلد المدبوغ بتشكيلة من 10 ألوان. غطاء من جلد الغنم - ذهبي - لون رمادي فاتح
                                                                                          27.49 €سعر
                                                                                          القرآن - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينوت - غطاء من جلد الغزال المصنوع من الورق المقوى - الحافة الذهبية - اللون الرمادي الفاتح
                                                                                              المصحف - فرنسي / عربي - ترجمه وتوضيحه عبد الله بينو - مراجعته وصححه المؤلف - إصدارات سنا 2019 - غطاء ناعم وصلب من الجلد المدبوغ بتشكيلة من 10 ألوان. غطاء من جلد الغنم - ذهبي - لون رمادي فاتح
                                                                                              27.49 €سعر