بسم الله الرحمن الرحيم

"هل مات الله؟" كان هذا هو السؤال المكتوب بأحرف حمراء كبيرة على خلفية سوداء على غلاف عدد 8 أبريل 1966 من مجلة التايم الأمريكية المؤثرة. يشير السؤال نفسه إلى العبارة الشهيرة للفيلسوف الألماني فريدريك نيتشه، والتي صاغها في أواخر القرن التاسع عشر، وهي أن "الله مات". وقد لقي تأكيد الفيلسوف واستجواب المجلة استحسانًا من قبل العلمانيين والملحدين، لكنهم أزعجوا بشدة المؤمنين المتدينين. في الواقع، ليس الله لم يمت فحسب، بل إنه حي ومحبوب ومعبود في جميع أنحاء العالم من قبل عدد لا يحصى من المؤمنين، سواء كانوا بوذيين أو هندوس أو جاينيين أو مسيحيين أو يهود أو مسلمين. إن الإيمان، مهما كان شكله المقدس، أقوى مما كان عليه في أي وقت مضى في تاريخ البشرية. الكثير منا لا يفكر كثيرًا في إيمانه، ولكن في الواقع، مجرد وضع خطط مستقبلية، أو تكوين أسرة، أو زراعة الأشجار هي أعمال الإيمان والأمل. وعندما يكون العالم في أفضل حالاته، يمكننا أن نكمل هذا الإيمان والرجاء بالمحبة ونفرح بهذا الثالوث من الفضائل اللاهوتية العظيمة.

يورام فان كلافيرين، سواء عرف ذلك أم لا، هو باحث فاضل عن الحقيقة. لكن قبل سنوات قليلة، كان يحمل عداءً تجاه الدين الإسلامي، لدرجة أنه بنى حياته السياسية بأكملها على مكافحة انتشاره في بلاده، مستنكراً مخاطره وكأنه سرطان يصيب جسد أوروبا الذي يحتاج إلى علاج. تخلص من. وبعد أن ترك السياسة، كرس نفسه لتأليف كتاب خطط فيه للتنديد بشرور الإسلام. وكان ذا شخصية صادقة، وانغمس في دراسة هذا الدين حتى يتمكن من التبشير بشكل أفضل ضده. لكن ذلك لم يحدث. الرجال يضعون الخطط، ولكن، كما يقول القرآن، الله هو خير المخطط.

نحن جميعًا مجهزون بغمامات مادية تحجب مناطق محددة في مجال رؤيتنا. ولكننا مزودون أيضًا بغمامات فكرية نميل إلى إهمالها والتي غالبًا ما تمنعنا من فهم الأشياء التي لا تزال واضحة. لقد سمح له صدق يورام بتعديل وجهة نظره، وإزالة غماماته، والنظر إلى العناصر بموضوعية، والسعي إلى فهمها وفقًا لمعاييرها الخاصة. وقد مكنته هذه الخاصية من إجراء بحث استثنائي، وكانت ثمرته العمل الذي تقرأه حاليًا. يروي هذا الكتاب قصة مسار غير عادي، رحلة رجل انتقل من العداء إلى المحبة، ومن اليأس إلى الأمل، ومن القتال إلى السلام.