CD audio album: ONE OUMMA VOICE with Amine RAHALI & Hela Najjar & Choirs

ONE OUMMA VOICE - To Heaven

1. ASMA'OU-LLAHI L'HOUSNA with the Paradise's voice choir > 3:56

Song of the 99 names of Allah

2. THE KEY TO PARADISE > 03:32

faith and belief song

3. BELIEVE IN YOURSELF > 03:31

Song Motivation and personal development

4. THANK YOU MY GOD > 03:32

humanitarian song

5. TALA'A L'BADRO 'ALAYNA* • In French/Arabic/English > 04:41

*The greatest classic of anachids

muslims

_________________________

Production & realization:

Sana kids

Words :

Amine Rahali

Music :

Moslem Mokni & Artists Committee

Main voice:

Hela Najjar

secondary voices:

Amine Rahali, Moslem Mokni & Muslim Children's Choirs.

With the participation of the group "Paradise's Voice"

_________________________

MAGNIFICENT ANACHIDS FOR CHILDREN

AND MUSLIM TEENS!

THE + OF THE ALBUM IN 3 POINTS:

1• WHAT MAKES YOU MOST INTO PARADISE!

The subjects evoked in these magnificent songs and anachids, are all the actions that bring the most to Paradise (Tawhid, the 99 names of Allah, the love of the prophet, good behavior, humanitarianism and good deeds)

2. THE QUALITATIVE AND MODERN APPEARANCE:

This first album has already proven itself by reaching hundreds of thousands of children across France and around the world!

through this splendid artistic creation of anachids, the author makes us live the most beautiful values of our noble Muslim religion. We appreciated the modern and contemporary side of the sounds, arrangements and melodies. Moreover, the beautiful interpretation of the group and the golden voice of the child Hela left us speechless! They made us vibrate, travel, escape!

2. AN EDUCATIONAL & ARTISTIC PURPOSE:

We particularly liked the melodies with jovial and motivating colors, but also perfectly understood this modern style well known and familiar to our young people, which will better send them the message conveyed by the author. Sensitize the child on; (good behavior, faith and Tawhid, and the love and knowledge of his Lord, the love of his prophet, the love of his neighbor and the help of the less fortunate throughout the world…etc .)

But also,

This presents a wonderful alternative to what they can listen to today, very often in opposition to our values on everything that can be found on social networks, Youtube or any other platform known to our young people.

We let you enjoy the beautiful words, the composition and all the work, presenting the greatest classics of Islamic songs revisited up to date, which will not leave children and the whole family indifferent!

GREAT LISTENING!!

LYRICS songs ONE OUMMA VOICE

1. ASMA'OU-LLAHI L'HOUSNA feat. PARADISE'S VOICE

Everyone can see his story so beautiful

Child of faith call on the Lord,

(chorus) Ya Hayyou, ya Qayyoum

You're so close you answer my call

Until infinity with a thousand wonders

(choirs) Ya Qarib, ya Moujib

You are my guide, my happiness and my light

You are my peace and I know you love me

(chorus) Ya Salam, ya Salam ya Salam

Invoking you is a present adorned with gold

Full of love, a treasure!

(backing vocals) Ya Rahmane, ya Rahim x2

CHORUS: أَسْمَاءُ اللهِ الحُسْنَى نَدْخُلُ بِهَا الجَنَّة

بِأسْمَائكَِ الحُسْنىَ يَا رَبِّ اسْتَجِبْ لَنَا

I call You by Your blessed names, ya rabi ya ilehiii,

Take me to infinity, to the gardens of paradise

I'm satisfied with what You gave me

Thank you my God for having fulfilled me like this

(backing vocals) Ya Chakour, ya Hamid x2

Against those who prevent me from succeeding

Give me the strength, the courage to achieve it

(backing vocals) Ya Qawiyyou, ya 'Aziz x2

There's no point in hiding

Your Lord knows what you're doing

(backing vocals) Al-'Alim, Al-Khabir x2

Sometimes I get lost, I recognize my missteps

I come back to You, saying forgive me

(choirs) Ya Tawwab, ya Ghafour x2

BRIDGE :

With you I know where I'm going

my horizons are illuminated,

of Your presence my Lord,

I couldn't do without

(backing vocals) Anta N-nour,

Al-Hadi, ihdini, ya Rabiiii x2

CHORUS. x2

————————————————————————

2. THE KEY TO PARADISE

مِفْتَاحُ الْجَنَّة مِفْتَاحُ الْجَنَّة

Allah your Lord, He protects your heart

It is He who preserves you from all misfortune

Allah is one, no one can be the same

To His strength and greatness

لَبَّيْكَ رَبِي، عـَوْنَي سَنَدي

وَاحَدٌ أَحَد، دَوْمًا يَهْدِينِي

خَلَقَ الإنْسَان، وَوَصَّاهُ بِالإِحْسَان

وَأَحْكَمَ كُلَّ الأَكْوَان

CHORUS :

At each step, do as rassoulillah...

You will learn miftehou ljanna

Tawheed and… Prayer in your life,

This is the key to paradise!

كُنْ رَحِيمًا ، مِثْلَ رَسُولِ اللَّه

مُوَِحّدًا ، تَنَلِ الهُدَى

كُنْ حَكِيمًا ، تَفْهَمْ سِرَّ الْحَيَاة

وَتَجِدْ مِفْتَاحَ الْجَنَّة

Kenz, Tariq, Jenna, and Houdhoud with you

Travel to the great sages, for the letters of gold

Fight Weswes, and be wise

This is the path that leads to treasures

هُدْهُدْ وَطَارِق ، كَنْزْ وَجَنَّة سَلَكُوا طَرِيقَ الْعـِلْمِ وَالْحُكَمَاء

هَتَفُوا بِالتَّوْحِيد ، نَالُوا مِفْتَاحَ الْجَنَّة وَخَتَمُوا بِهَا الاُغْـنِيَة

CHORUS.

Other

مِفْتَاحُ الْجَنَّة ، مِفْتَاحُ الْجَنَّة

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّه ٬ مُحَمَّد رَسُولُ اللَّه

سُنَّةُ الأَنْبِيَاء ٬ تَوْحِيدُ الإِلَه

————————————————————————

3. BELIEVE IN YOURSELF

Don't let anyone stop you from dreaming

It's high time to surpass yourself

Will they reach maturity?

God knows your true worth

He will help you overcome your fears

Rise up and believe in all sincerity.

Satisfying your awakened mind,

Taste thoroughly the fruit of your peace

To give the best of oneself

Make everyone who loves you so proud

Determined as ever

you trust him

enjoy your life

Abandon all those who envy you

اِرْفَعْ رَأْسَــكَ عَالِيًا وَادْعُ رَبَّكَ مُوقِنًا

تَجِدْ نَفْسَكَ سَامِيًا وَرَدِّدْ مَعَنَا قَائِلاً

CHORUS :

Believe in yourself, believe in yourself,

You are on the right track

Believe in yourself, believe in yourself,

God will guide your steps

رَبَّنَا رَبَّنَا أَدْخِلْنَا الْجَــنَّة

رَبَّنَا رَبَّنَا اِرْفْع الْـهِـــمَّة

You are capable, yes! You can do it

Don't deprive the world of your light

And if sometimes you doubt yourself,

Your potential, pray to the Lord

No one is bound to the impossible

With your momentum, you will hit your target

Be Beneficent and Content

Your success is to have tried

CHORUS.

Other

لاَ رَجَا بِدُون عَمَل ، لاَ عَمَل بِدُون أَمَل

لاَ مُحَال مَعَ الأَمَل ، تَوَكّل بِدُون مَلَل

————————————————————————

4. THANK YOU GOD

Escape to the fields, the savannah

Climb the top of the mountains

Go off the beaten track

To see the light on...

on all those that I no longer saw

I've seen so many tears

that there were no injuries

Thinking of those who have no other choice

After Allah, they only have you

CHORUS :

thank you god thank you

لَكَ الْحَمْدُ يَا إِلَهِي , أُمَّتِي أُمَّتِي

Let's all be united,

يَا مُسْلِمُ لاَ تَـنْـسَانِي

Just a little humanity

قُـمْ وَكُـنْ إِنْسَانِي

you win your paradise

Saving the world is not your responsibility

A well, a plantation; " a gold mine "

Be sensible, show kindness

His smile finally took shape

He was frozen there, waiting for his destiny

Look at their smile, will you be dazzled!

This is true happiness, which will remain for life

CHORUS.

When you recite the few verses

Will you be like those who wept...

of not being able to give anything.

Most generous of nations,

to their suffering to stand up and say NO!

So little is so big in their eyes

My child, you deserve to be happy

CHORUS. x2

————————————————————————

5. TALA'A L'BADRO 'ALAYNA In French/Arabic/English*

The full moon, rose over us

From the hills of Al-Wadâa`

Gratitude came upon us

He calls to his Lord

He calls to his Lord

The envoy, of God among us!

You came, full of obedience

Honored by your presence

Welcome to the best of messengers!

Welcome to the best of messengers!

طَلَعَ البَدْرُ عَلَيـْنَا

مِنْ ثَـنـِيَّاتِ الْوَدَاع

وَجَبَ الشُّكْرُ عَلَيْنَا

مَا دَعَا لِلّهِ دَاع

أَيُّهَا الـمَـبْعُوثُ فِينَا

جِئْتَ بِالْأمْرِ الْـمُطَاع

جِـئْتَ شَرَّفْتَ الْـمَدِيـنَة

مَرْحَباً يَا خَـيْرَ دَاع

Oh the white moon, rose over us

From the Valley of Wadaa'

And we owe it, to show gratefulness

Where the call is to Allah

Where the call is to Allah

CHORUS x2:

Tala'al-Badrou 'alayna,

Min thaniyyatil-Wadâa'

Wajaba ash-shoukrou 'alayna,

Ma da'a lillahi da'

Ma da'a lillahi da'