Belsem level 2 - بلسم المحادثة و القراءة و الكتابة للمستوى الثّاني

Belsem level 2 is a method of learning the Arabic language in which the different linguistic skills (comprehension, pronunciation, reading, expression, etc.) are solicited in a complementary way. This has been tested for several years and has given very good results.

Belsem level 2 aims to consolidate and deepen the achievements of level 1 by distinguishing letters that are similar in pronunciation and writing. The second objective is to bring the pupil gradually to express himself on themes which concern not only the home and the school but also the outside environment and in particular public places and public transport.

The Belsem pedagogy is part of a vision where learning the Arabic language, far from being in contradiction with compulsory education, rather represents a valuable contribution which is complementary to it.

-------------------------------------------------- -------

بلسم المحادثة و القراءة و الكتابة يندرج ضمن منهج لتعليم اللّغة الع ربيّة تتكامل فيه المهارات و تخدم بعضها بعضا. و هو حصيلة تجربة سنوات طويلة، و قد حقّق نتائج باهرة عرف التّلاميذ م عها إقبالا على التّعلّم برغبة و محبّة.

يهدف بلسم المحادثة و القراءة و الكتابة للمستوى الثّاني إلى مراجعة ما حُفِظ في المستوى الأوّل من زاد لغويّ ، و إلى تركيز الحروف و التّم ييز بين المُتشابه منها نُطقا و كتابة. ثمّ يعمد إلى التّوسع أكثر و ينتقل بالمتعلّم شيئا فشيئا إلى التّعبي ر باللّغة العربيّة عمّا يحيط به خارج بيته و مدرسته ، فيتعرّف إلى ما في مدينته من أماكن عموميّة و مؤسّسات و وسائل نقل.

و يحرص منهج البلسم أن يشعر الطّفل بأنّ دراسة هذه اللّغة ، حتّى و إن كانت لا تتمّ لها ولا تتناقض مع ها..