وسائل الوصول إلى شمائل الرسول ليوسف النبهاني- Wassail Al Wossul Ila Chamail Al Rasul (The merits of the Messenger (sws))

وسائل الوصول إلى شمائل الرسول صلى الله علية وآله وسلم

تأليف: العلامة القاضي الأديب حسان أحمد يوسف بن إسماعيل بن يوسف الن بهاني

عني به: محمد نور كنجو ومحمد غسان نصوح عزقول الحسيني

لم تعرف البشرية شخصيَّة كُتب عنها مثل ما كُتب عن الرَّسول صلى الله عليه وسلم .

ولا يزال هناك من يكتب ويكتب .. كما قال الشَّاعر:

أن يقال فيه بعد وصف القرآن الكريم : وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُق ٍ عَظِيمٍ

وهل وصفُ الخالق مثل وصف المخلوقين ؟! لا يستوون .

ولذلك يقول ابن الفارض رحمه الله:

ثمَّ إنَّ التَّأمُّل والتَّمعُّن في قوله صلى الله عليه وسلم: “إنَّ ما بعثت لأُتمم مكارم الأخلاق » .. التَّأسي بشمائله وأخلاقه الشَّريفة .

وهذا هو المقصود الأعظم .

وهذا الكتاب المبارك غرَّة في جبين ما كتب في شمائل الرَّسول صلى الل ه عليه وسلم ؛ النَّبويِّ الشَّريف ، وكلامه خرج من القلب ، وسيجد طريقه إلى القلب .

الكتاب من متفرِّقات كتب علماء الإسلام ، ورتَّبها ونظمها أحسن نظام ، بحيث إِن القارىء لهذا الكتاب كأنَّه يش .

وإذا كان كمال الإيمان مرتبطاً بالحبِّ لهذا الحبيب صلى الله عليه وس لم .. فإنَّ من طرق ذلك وأعظم أسبابه: أخلاقه ، وأوصافه ، وشمائله ، وسَمْته صلى الله عل يه وسلم ، والإكثار من ذلك ؛ فإن من أحبَّ شيئاً .. أكثر من ذكره .

صلَّى الله عليه وعلى آله وصحبه وسلَّم

Wassail Al Wossul Ila Chamail Al Rasul (The Merits of the Messenger (sws)), by Yusuf Ibn Ismail Al Nabhani , Arabic Version, 2nd Edition

Knowing the life of our Beloved Prophet (sws) and the nobility of his metrites is important and beneficial for the common believer.

Know that the merits of our chosen Prophet, may Allah honor him and raise him higher in degrees, are honorable. We find among them:

Allah said: "Wa Inaka la'ala Kholoqin 'adim" وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ (Holy Quran, Surah Al-Qalam 68.4)

Which means: "And you are certainly, of an eminent morality"

The Messenger of Allah ((sws) said: ('innamâ bou'ithtou li'outammima makârima l-'akhlâq) "إنَّما بعثت لأُتمم مكارم الأخلاق"

Which means: "I was only sent to perfect the excellent characters." [Reported by Al-Bayhaqiyy]

This work allows us to know the nobility of the merits and the high rank held by our Beloved Prophet (sws) within humanity. It illustrates some of the many virtues of the Messenger of Allah (sws).